Благословите, батюшка! Обычно я читаю молитвы довольно спокойно “я раб Твой”, “помилуй мя, раба Твоего”, “помоги рабу Твоему” и т.д. Но когда в скобках вижу “имя рек”, т.е. надо называть свое имя, я не знаю, как правильно поступить.
Имею ли я право изменять текст молитв и говорить:
“я раба Твоя Анна”, “помилуй мя, рабу Твою Анну”...
или же просто добавлять своё имя:
“я раб Твой Анна”, “помилуй мя, рабу Твою Анну”...
Очень прошу, помогите мне!
Низкий поклон Вам за Вашу работу! Благословите! Анна

Уважаемая Анна!

Разумеется, в моливах слово "раб" по отношению к себе должны применять в женском роде.

Божией Вам помощи!